Romwe Review

Święta bardzo szybko się skończyły, i już za dosłownie parę dni będzie nowy rok. Szczerze mówiąc nawet nie wiem, kiedy to wszystko minęło. Wy też macie takie wrażenie?

Dzisiaj mam dla Was kolejną recenzję ubrań od Romwe. Naprawdę uwielbiam ten sklep, więc miałam dość wysokie oczekiwania.

Tym razem otrzymałam błękitną, koronkową sukienkę, kurtkę i różowy sweterek.

Najlepszą rzeczą z całego zamówienia okazała się kurtka. Jest dość ciepła i wygląda świetnie. W środku ma ma bardzo milutki materiał, który zresztą widać na zdjęciach. Jestem naprawdę pozytywnie zaskoczona jakością tej kurtki.

Jeśli chodzi o sukienkę, to mimo że jest bardzo ładna, to jednak odrobinę się rozczarowałam. Jej wadą jest niestety długość. Na mnie jest po prostu za krótka. Poza tym jest śliczna i dla niższej osoby na pewno by się nadawała.

Today I wanna show you some new things I got from Romwe. I love this store a lot so I had really high hopes.

This time I received a light blue dress, a jacket and a cardigan.

The best piece is definitely the jacket. It's seriously so amazing. It's pretty thick, it looks great - basically everything that I need. It's also made of a really good material so I have no complains.

Unfortunately I'm a little bit disappointed with the dress. Quality is nice but it's soooo short. Other than that I would recommend it, especially if you're very short.

dress - click // jacket - click

Sweterek, który otrzymałam był przeznaczony dla mojej mamy i sądzę, że będzie się sprawdzał bardzo dobrze. Przede wszystkim - jest naprawdę ciepły. Kolor na żywo wygląda jeszcze lepiej niż na zdjęciu, a "wzory" prezentują się świetnie.

I also received a cardigan for my mom. Quality of this piece is great. It's thick and the colour is really pretty. 

cardigan - click

Leather Vest

Dzisiaj nastawiam się głównie na zdjęcia, mam nadzieję, że to Wam nie przeszkadza.

Na zdjęciach możecie zobaczyć mój nowy, ulubiony nabytek - skórzaną kamizelkę (sztuczna skóra). Pamiętam, że kiedyś miałam do takich mieszane uczucia, ale ostatnio bardzo je polubiłam. Mieliście kiedyś tak, że dopiero po pewnym czasie przekonaliście się do czegoś? 

Have you ever had that piece of clothing that you just didn't like but after some time you fell in love with it? Because that's how I felt about vests. Today I'm about to show you my favourite - faux leather one. I love it so much.

sweater - Romwe (click) // leather vest - Romwe (click) // jeans - dresslink

Christmas Spirit

Nie wiem jak Wy, ale ja od pewnego czasu naprawdę zaczęłam lubić święta. Kiedyś nie czułam ich magii, ale teraz budzą we mnie o wiele większą sympatię. A skoro zbliżamy się do nich wielkimi krokami, pomyślałam, że podzielę się z Wami wszystkim, co w nich uwielbiam, a właściwie, co uwielbiam w okresie przedświątecznym.

I don't know about you, but I used to kinda dislike christmas. I just didn't feel any "magic" I guess. But I've noticed that now I'm enjoying this time of the year a lot more. 

Christmas is just around the corner so I thought that I'll share with you everything that gets me into that holiday spirit.

Muzyka to zdecydowanie jedna z rzeczy, które najbardziej kojarzą się ze świętami. Będę szczera, potrafię włączyć sobie takie typowo świąteczne piosenki na bardzo długo przed grudniem. Co mogę powiedzieć, naprawdę je uwielbiam.

Music always gets me into the holiday spirit. Sometimes I play christmas songs months before December but I'm pretty sure I'm not the only one guilty of that. 

Jedzenie! Mówię teraz całkiem poważnie. Święta to taki czas w roku gdy bezkarnie możemy jeść te wszystkie ciasta i ciasteczka i odpocząć od """"diet"""".

Food! I'm being super serious right now, guys. Christmas is the time of the year when we can eat all of those sweets and take a break from """"diets"""". Isn't it awesome?!

Kolory i ogólna atmosfera. Święta to bardzo dobra okazja na poszalenie odrobinę z kolorami ubrań (tak, dla kogoś takiego jak ja, noszącego 90% czasu czarne rzeczy, czerwień w stroju to miła odmiana). A jak jeszcze można przystroić pokój/dom w świąteczne kolory to już ogarnia mnie wyższy poziom euforii. 

Colours and all of those holiday vibes. Christmas is a great time to experimate with a bit brighter colours (for someone like me, who wears black all the time, red is a bit brighter colour). And when I can decorate my room/house, my excitement is on a new level.

my christmas-y "not so christmas-y" dress - Romwe (click)

A Wy co lubicie najbardziej w czasie przedświąteczny, czy też w samych świętach?

What do you like the most about the christmas time?

New In: Part 2

Dzisiaj przygotowałam część drugą moich ostatnich zamówień. Tym razem rzeczy są z Wholesalebuying. Wszystko jest dobrej jakości, należy tylko bardzo uważać z wymiarami. 

Today I'm doing part 2 of haul (kinda). These things are from Wholesalebuying. Quality is good but you have to be careful with sizes. 

Jestem bardzo zadowolona z tego, jak wyglądają koronkowe detale w tej sukience. Są prześliczne.

I'm so in love with these crochet details. They are really really pretty.

dress - click

Zamówiłam to braleto-podobne-coś z myślą o bluzkach, sukienkach z większym dekoltem etc. Jest to bardzo wierna kopia tego z Unif, który jest poza moimi możliwościami budżetowymi.

Ogólnie jestem zadowolona. Z rozmiarem nie do końca trafiłam, ale nie przeszkadza mi to jakoś bardzo w noszeniu.

As you can see I got a knockoff of Unif's Salem Bra that is waaay too expensive for me. The one from Wholesalebuying is really nice and even though it's not exactly my size I'm still gonna wear it.

bra - click

Ten sweterek nie dawał mi spokoju od bardzo dawna. Widziałam go na wielu stronach i w końcu zdecydowałam się go zamówić. Szczerze mówiąc, myślałam, że materiał będzie trochę inny, ale nie jest on zły.

I've seen this sweater on so many different sites and I finally decided to order it. Material is a little bit different from what I thought it would be but it's not bad.

sweater - click